I have deliberately chosen not to implement the Communication Canvas as software. Instead, you can fill out the PDF digitally – or quite analogously as a printout in the team (e.g., as a workshop). After all, hardly any communication department or agency starts “from scratch.” Instead, many processes and tools are already established.
The big advantage of the Communication Canvas is that you can continue to use and integrate any of these existing methods and tools.