Abgesehen von der Sprache sind die deutsche und die englische Version des StoryBrand BrandScript identisch. Darüber hinaus steht die englische Originalversion nur als Onlinetool zur Verfügung. Ein Ausdruck ist dort nicht vorgesehen und muss über den Umweg eines Screenshots erfolgen.

Wer gerne im Team arbeitet oder das erstellte StoryBrand BrandScript im Raum hängen haben will, hat mit der deutschen Übersetzung den Vorteil, diese groß ausdrucken und aufhängen zu können.